Trousse cosmois pêche / Peach dotted cosmetic pouch

VENDU/SOLD

Douceur toute poudrée pour cette trousse matelassée.
Fabriquée dans un coton couleur pêche à pois blanc.
Doublure en polyester crème.
Fermeture à glissière marron.
Languette pailletée.

*cosmois=cosmetique + pois

Dimensions (cm):19x12x6,5

Prix:20 euros
A retrouver en boutique A Little Market ou Dawanda

Bring some softness in your bag with this quilted cotton pouch.

Made with peach colored fabric with white dots.
Polyester lining
Brown zipper closure
Glitter tag

Measurements:7,6"x4,8"x2,6"
             19x12x6,5cm 

Price:20 euros


Find it in my Dawanda shop or leave me a com'

Trousse cosmois/ P.D. pouch

Trousse de forme originale en coton noir à pois rose.
Doublure polyester.
Fermeture éclair bleue coordonnée.

Dimensions (cm):20x8x11

*Cosmois:cosmétique+pois
A retrouver en boutique Dawanda
Prix:20 euros





Original shape for this pouch sewn in a black cotton fabric with pink dots.
Black polyester fabric for the lining.
Coordinated zipper closure.

Measurements:8"x3,2"x4,4"
             20x8x11cm

Find it in my Dawanda shop or leave me a message
Price :20 euros

*P.D=Pink Dotted

Pochoppe noire à pois/ Dotted black envelope clutch

Voilà le petit accessoire qui apportera du pep's à votre tenue pour une soirée ou égaiera votre sac du quotidien.
Pochette enveloppe noire à pois rose est fermée par un bouton pression caché sous une languette à pois blanc.
Elle est doublée avec du polyester noire.
La pochette mesure 22x14,5 cm.


This is THE accessory that will bring pep's to your outfit or in your daily bag.
This dotted black envelope clutch is closed with a snap fastener hidden under a tag.
The lining is made out of a black polyester fabric.
It's 22x14,5 cm.



Elle pourra servir pour ranger vos petites choses qui sont toujours au fond du sac comme les stylos,petits produits de beauté, clés, mouchoirs....
Ou comme petit sac pour une soirée
Vous trouverez une excuse, aussi futile soit-elle, pour la sortir.




The clutch will be useful to tidy up your little things that love to be on the bottom of your bag :pens,keys,handkerchiefs,
make-up...
Or will be an evening clutch
You'll find a(futile)excuse to take it out and let everyone see it!

 

Prix:15 euros
A retrouver dans l'une de mes boutiques (Dawanda / A Little Market)

Price:15 euros
Find it in my Dawanda shop or leave me a com