Pochoppe noire à pois/ Dotted black envelope clutch

Voilà le petit accessoire qui apportera du pep's à votre tenue pour une soirée ou égaiera votre sac du quotidien.
Pochette enveloppe noire à pois rose est fermée par un bouton pression caché sous une languette à pois blanc.
Elle est doublée avec du polyester noire.
La pochette mesure 22x14,5 cm.


This is THE accessory that will bring pep's to your outfit or in your daily bag.
This dotted black envelope clutch is closed with a snap fastener hidden under a tag.
The lining is made out of a black polyester fabric.
It's 22x14,5 cm.



Elle pourra servir pour ranger vos petites choses qui sont toujours au fond du sac comme les stylos,petits produits de beauté, clés, mouchoirs....
Ou comme petit sac pour une soirée
Vous trouverez une excuse, aussi futile soit-elle, pour la sortir.




The clutch will be useful to tidy up your little things that love to be on the bottom of your bag :pens,keys,handkerchiefs,
make-up...
Or will be an evening clutch
You'll find a(futile)excuse to take it out and let everyone see it!

 

Prix:15 euros
A retrouver dans l'une de mes boutiques (Dawanda / A Little Market)

Price:15 euros
Find it in my Dawanda shop or leave me a com

Mouchette rose/ Tissue case

Après la Mouchette argentée, voici la Mouchette rose pour apporter un peu de couleur!

Petite pochette pour ranger ses mouchoirs et ne plus avoir de sac plastique tout écrasé au fond du sac.

On peut y mettre un paquet entier de mouchoirs de taille standard.

Elle mesure 8x13 cm à vide.

After the glitter tissue case, now the pink one to bring some colors in your life!

This pocket tissue case will make carrying tissues more stylish.

You can put in a whole tissue packet(standard size).

It measures 8x13 cm.

Elle est en coton rose et doublée, avec 3 choix de couleur pour la doublure:

It's made with a pink cotton and a polyester lining, with 3 colors in the choice:

• Rose/Pink
• Blanc/White
• Jaune/Yellow

  

 

Elles sont dans ma boutique A Little Market ou Dawanda

Prix:5 euros (1 pochette)

If you want one( or more) leave me a com' or take a quick look at my  Dawanda shop

Price:5 euros (1 case)

Big pochette velours gris / grey velvet big pouch

Commande d'une cliente qui voulait une grande pochette afin de pouvoir y mettre ses pochettes de travail.

Elle voulait ce velours gris et je me suis dis qu'il s'harmoniserait bien avec cette doublure rose nacrée.

J'ai ajouté une petite poche zippée à l'intérieur.

Elle peut se plier si on n'utilise pas tout son volume.

A customer asked me for a big pouch to put her work files into.

She wanted this grey velvet fabric and I thought this pearly pink fabric will be the perfect one tu use as a lining.

I added a zippered pocket inside.

It can be folded if necessary.

VENDU/SOLD

Poignette prune / Plum colored clutch

Une grande pochette couleur prune avec une doublure en coton bleu.

Elle se ferme par une fermeture éclair et possède une poignet sur le devant.

Le poignet est orné d'une fleur noire.

Sa grande taille (33x30 cm) vous permettra d'avoir tout votre nécessaire lors de vos déplacement: trousse de maquillage, magazine, agenda, petit en-cas....

Elle peut servir à transporter vos dossiers de travail avec élégance.

Elle se plie si vous vous n'avez besoin de tout son espace.

A big plum colored clutch with a blue cotton fabric for the lining.

It's closed with a zipper and there's a wrist on the front to make it easier to handle.A black flower is sewn on the wrist.

Its big size (33x30 cm) allows you to take all your esential things with you: make up case, notebook, magazine, snacks.

It can also be used to carry your work files (A4 format).

It can be folded if needed.

A retrouver dans ma petite boutique A Little Market 
Prix:30 euros

If you want to buy this clutch leave me a com' or take a look into my Dawanda shop
Price:30 euros

Poignette /Pouch with wrist

Une pochette grand format pour sortir en ces beaux jours.Elle mesure 32x30 cm,on peut donc en mettre des choses!

Elle peut se plier selon les besoins.

Elle se ferme par une fermeture éclair et a une poignée pour un transport plus aisé.

A big pouch to go out on those spring days.

Its size(32x30cm) allows you to bring all your stuff!

It can be folded if needed.

It's closed with a zipper and there's a wrist on the front to carry it more easily.

 

A retrouver dans my Little Market 
Prix:30 euros
 

Leave me a com'if you want to buy it or go to my Little Market
Price:30 euros

Pochette réflechissante à rayures/ Striped reflecting pouch

Pochette en coton à rayures grises et bleues avec une doublure en polyester bleu électrique.

Elle se ferme par une fermeture éclair qui permet de garder tout son contenu en sécurité.

2 petites bandes passepoilées sur le côté font l'originalité de cette pochette qui reflète la lumière.

This little pouch is made with a stripe cotton fabric and a polyester fabric for the lining.
It's closed with a zipper to keep safe everything you'll put in.
The reflecting piping on the sides brings the originality.

Elle parait petite mais est très utile.

Sa petite taille lui permet de se glisser dans votre sac et d'y trouver son utilité.

Elle fait 19x14,5 cm mais peut contenir pas mal de choses.

It looks small but is really useful.
It can be put in your bag and it will be easy to find it a use.
It's 19x14,5 cm.

 

A retrouver dans ma boutique A little market

Prix:10 euros

Leave me a com if you want this one or go to my Dawanda shop
Price:10 euros

Pochette nacrée/ Pearly pouch

Petite pochette en coton à pois blancs fermée par une fermeture éclair et une doublure nacrée.

Pochette de tous les jours qui sera utile pour toujours avoir sous la main ces petites choses qui trainent ça et là dans votre sac.

Pochette de sortie avec ses couleurs toutes douces.

Small cotton-white dotted pouch closed with a zipper and a pearly lining.
Everyday pouch which can be used to always have under the hands those little things which are always on the bottom of your bag.
Evening pouch with its softed colors.

 

VENDU/SOLD

Prix:10 euros  

Price:10 euros 

A retrouver dans ma boutique sur A Little Market

Leave me a com if you want it or buy it in my shop A Little Market

Big size pochette à pois/ Big size doted clutch

Petite pochette grise à pois qui sait se faire grande quand vous en avez besoin.

Pliée, elle se glisse dans votre sac et peut transporter tous vos petits objets ou vous accompagner pour faire une course.

Dépliée, elle peut accueillir des feuilles (format A4), un livre, un grand carnet de dessin...sans s'encombrer d'un sac.

This small grey clutch knows how to grow up when you need it.

Folded, it can be put in your bag to tidy up your bag or you can take it with you to go shopping.

Unfold, you can put A4 sheets in, a book or drawing notebook.. without burdening yourself with another bag.

VENDU/SOLD

A retouver dans la boutique sur A Little Market

Prix:25 euros

Leave me a com if you want it or found it my Dawanda shop.
Price:25 euros

Pochettor/ Big pouch

Une nouvelle pochette en vente!

Sa forme originale associée avec l'imprimé du tissu un peu stretch font de cette grande pochette une alliée de choix pour transporter loin des yeux indiscrets tous ces petits secrets.

Ou juste de transporter en toute sécurité un petit tricot (ex: chaussettes), un grand carnet et des stylos, des produits de beauté... grâce à la fermeture éclair placée devant.

Dotée de bonnes dimensions (18,5x 21cm),vous lui trouverez sûrement une utilité.

A new pouch in my shop!

An original shape and the printed fabric make of this big pouch a good idea to take off all your little items far from prying eyes.

Or just take with you your little knitting project(socks), a notebook with pens, your cosmetics... all with security thanks to the zipper closure.

With its good-size (18,5x21cm/ 7,3"x8,4")you can be sure to found it an utility.

A retrouver dans ma boutique A Little Market

Prix:10 euros

If you want one, leave me com.
Price:10 euros

Mouch'ette

Une petite pochette pour sortir ses mouchoirs avec classe et changer un peu du plastique.

Avec un motif classique réhaussé d'un biais paillette sur les bords, vos mouchoirs auront un autre visage!

A small case to take out your  tissue with style.

With a classic printed fabric but with a glittered bias, your tissues won't be the same!

Sa petite taille (12,5x7,5cm) lui permette de se glisser aussi bien dans un grand sac tout en étant facile d'accès ou de se glisser dans un tout petit sac sans prendre trop de place!

Mais cela ne l'empêche de pouvoir accueillir un paquet entier de mouchoirs de forme standard.

It's small and can be put in a big bag and still easy to found out or to be put in a small bag without taking too much space.

Its small size doesn't prevent it to take in a lot of tissue.

A retrouver dans ma boutique A Little Market
Prix:5 euros

If you want one, just leave me a com or take a look in my shop

Price:5 euros

Pochette réflechissante/Reflecting pouch

Une pochette ,toute mini, qui peut contenir les petites choses qui trainent au fond du sac!

A pouch, really small one, which can contains all these little things that lying around in your bag!

Une pochette en velours gris avec sa doublure toute simple fermée par une fermture éclair. Un petit cadre reprenant la couleur de la doublure se trouve sur le devant.

Mais le truc en plus c'est son passepoil: il réfléchit la lumière!

A simple pouch sewn with a grey velvet fabric with a grey lining, closed with a zipper.There's a window in the front that recalls the lining.
But the trick is the piping: it's reflecting in the darkness!

VENDU/SOLD

La pochette est en vente dans ma boutique A Little Market

Prix:10 euros

If you want this pouch, leave me a com.

Price:10 euros