Si vous cherchez le petit cadeau qui fera plaisir ou vous fera plaisir, vous avez trouvé LA boutique!
If you're looking for a gift or just for own pleasure, you have find The store.

mercredi 18 juillet 2012

Trousse à cercles/ Pouch with circles

Une nouvellle petite trousse en boutique!
Ornée par des cercle et doublée, cette trousse se ferme par une fermeture éclair.
Grâce à sa taille, elle vous permettra de ranger élégamment vos produits de beauté, votre maquillage, vos clés ou ces choses "essentielles" à une femme moderne.

A new  pouch in my store!
Decorated by circles and with a cotton linig, this pouch is closed with a zipper.
Thanks to its size, this pouch will be very useful in your bag.It can help you tidy up your cosmetics,make-up or all those modern woman's "essentials".


A retrouver dans ma boutique A little Market ou Dawanda
Prix:8 euros

Find it in my Dawanda shop or leave me a com'
Price:8 euros

lundi 9 juillet 2012

Trousse ventrue /Potbellied case

Une nouvelle forme pour cette trousse avec son petit ventre qui lui permettra de pouvoir ranger en toute sécurité vos produits de beauté, votre maquillage, vos clés....
Malgré sa petite taille,elle saura se rendre très utile!

Elle est faite dans un coton couleur prune et la doublure est rayée, avec 2 languettes sur les côtés extérieurs.
Elle se ferme par une fermeture éclair.
Les 2 côtés sont asymétriques, elle mesure 10(8)x14x4 cm.

A new shape for this case with its small belly will allow you to take with your cosmetics, make-up, keys... 
Despite its size, it will be really useful!

It's made with a plum cotton fabric and a striped lining, with 2 tags on the outside.The sides are asymetric.
It's closed with a zipper.
It measures 14x10(8)x4 cm.



A retrouver dans ma boutique Little Market ou Dawanda
Prix:10 euros

If you want it, leave me a com' or take a look in my Dawanda shop
Price:10 euros

vendredi 6 juillet 2012

Trousses toutes légères /So light pouches

Besoin d'une petite trousse pour transporter ces petites choses dont nous avons besoin mais qui sont toujours au fond du sac?
Alors voilà ma solution: une trousse toute légère en polyester gris ou bleu.
La doublure est l'envers du même tissu ,avec un petit rappel sur le côté extérieur de la trousse!

Elles se ferment par une fermeture éclair qui vous permettront de ranger vos produits de beauté ou de maquillage, vos affaires personnelles. 


Do you need a small pouch to take with you those little things that you need but are always on the booton of your bag?
I have something for you: a light blue or grey polyester pouch.
The lining is the same fabric but I've used the other side, wth a small reminder on the outside side!

They're closed with a zipper and can be used as a cosmetics bag or to carry your personnal items.







A retrouver dans ma petite boutique  A Little Market ou Dawanda
Prix:10 euros

If you want one,leave me a com' or take a look in my Dawanda shop
Price: 10 euros


dimanche 1 juillet 2012

Mouchette rose/ Tissue case

Après la Mouchette argentée, voici la Mouchette rose pour apporter un peu de couleur!
Petite pochette pour ranger ses mouchoirs et ne plus avoir de sac plastique tout écrasé au fond du sac.
On peut y mettre un paquet entier de mouchoirs de taille standard.
Elle mesure 8x13 cm à vide.

After the glitter tissue case, now the pink one to bring some colors in your life!
This pocket tissue case will make carrying tissues more stylish.
You can put in a whole tissue packet(standard size).
It measures 8x13 cm.







Elle est en coton rose et doublée, avec 3 choix de couleur pour la doublure:

It's made with a pink cotton and a polyester lining, with 3 colors in the choice:
  • Rose/Pink
  • Blanc/White
  • Jaune/Yellow
  



Elles sont dans ma boutique A Little Market ou Dawanda
Prix:5 euros (1 pochette)

If you want one( or more) leave me a com' or take a quick look at my  Dawanda shop
Price:5 euros (1 case)

samedi 30 juin 2012

Trousse Roséor/ Goldandpink pouch

Petite trousse en coton rose avec une doublure or.
Elle se ferme par une fermeture éclair qui permet de transporter ses petites affaires en toute sécurité.
Elle peut contenir vos produits de beauté, votre maquillage, vos clés....
Elle mesure 19x13x8 cm.

Small zippered pouch made with a pink cotton and a golden polyester lining.
You can use it as a make up bag, a craft bag, to store your jewelry or little secrets...
It measures 19x13x8 cm.





A retrouver dans ma petite boutique A Little Market
Prix:10 euros
If you want one, leave me a com' or take a look at my Dawanda shop
Price:10 euros

samedi 23 juin 2012

Big pochette velours gris / grey velvet big pouch

Commande d'une cliente qui voulait une grande pochette afin de pouvoir y mettre ses pochettes de travail.
Elle voulait ce velours gris et je me suis dis qu'il s'harmoniserait bien avec cette doublure rose nacrée.
J'ai ajouté une petite poche zippée à l'intérieur.
Elle peut se plier si on n'utilise pas tout son volume.

A customer asked me for a big pouch to put her work files into.
She wanted this grey velvet fabric and I thought this pearly pink fabric will be the perfect one tu use as a lining.
I added a zippered pocket inside.
It can be folded if necessary.



VENDU/SOLD

mardi 19 juin 2012

Poignette prune / Plum colored clutch

Une grande pochette couleur prune avec une doublure en coton bleu.
Elle se ferme par une fermeture éclair et possède une poignet sur le devant.
Le poignet est orné d'une fleur noire.

Sa grande taille (33x30 cm) vous permettra d'avoir tout votre nécessaire lors de vos déplacement: trousse de maquillage, magazine, agenda, petit en-cas....
Elle peut servir à transporter vos dossiers de travail avec élégance.
Elle se plie si vous vous n'avez besoin de tout son espace.

A big plum colored clutch with a blue cotton fabric for the lining.
It's closed with a zipper and there's a wrist on the front to make it easier to handle.A black flower is sewn on the wrist.

Its big size (33x30 cm) allows you to take all your esential things with you: make up case, notebook, magazine, snacks.
It can also be used to carry your work files (A4 format).
It can be folded if needed.





A retrouver dans ma petite boutique A Little Market 
Prix:30 euros

If you want to buy this clutch leave me a com' or take a look into my Dawanda shop
Price:30 euros